翻訳と辞書
Words near each other
・ Hiroshima Dreamination
・ Hiroshima Electric Railway
・ Hiroshima Expressway
・ Hiroshima Expressway (urban expressway)
・ Hiroshima Flower Festival
・ Hiroshima FM
・ Hiroshima Freight Terminal
・ Hiroshima Gokoku Shrine
・ Hiroshima Home Television
・ Hiroshima Institute of Technology
・ Hiroshima International Animation Festival
・ Hiroshima Jogakuin University
・ Hiroshima Kokusai Gakuin Automotive Junior College
・ Hiroshima Kokusai Gakuin University
・ Hiroshima Korean School
Hiroshima Maidens
・ Hiroshima Maple Reds
・ Hiroshima Mathematical Journal
・ Hiroshima mon amour
・ Hiroshima Municipal Stadium (1957)
・ Hiroshima Museum of Art
・ Hiroshima Nagasaki One-Minute
・ Hiroshima National College of Maritime Technology
・ Hiroshima National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb Victims
・ Hiroshima Peace Culture Foundation
・ Hiroshima Peace Memorial
・ Hiroshima Peace Memorial Ceremony
・ Hiroshima Peace Memorial Museum
・ Hiroshima Peace Memorial Park
・ Hiroshima Port Station


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Hiroshima Maidens : ウィキペディア英語版
Hiroshima Maidens

The Hiroshima Maidens are a group of 25 Japanese women who were school age girls when they were seriously disfigured as a result of the thermal flash of the fission bomb dropped on Hiroshima on the morning of August 6, 1945. They subsequently went on a highly publicized journey to get reconstructive surgery in the US in 1955.
Keloid scars from their burns marred their faces and many of their hand burns healed into bent claw-like positions. These women, as well as the other citizens affected by the A-bomb, were referred to as hibakusha, meaning "explosion-affected people".
==Creation==
By 1951, Hiroshima bomb survivor Shigeko Niimoto had endured several unsuccessful Japanese operations to repair scarring on her face. Following a Christian church meeting with Reverend Kiyoshi Tanimoto, he invited her to a meeting of bomb-affected people. Upon arriving and finding the meetings discussion too political for her tastes, Niimoto suggested to Rev. Tanimoto that they form a support group for the dozen or so young women who he knew with similar injuries and concerns. Soon they were meeting regularly in the basement of his church. The women had all experienced similar lives following the war, such as being hidden from view by parents, stared at when they ventured outside, unwanted by employers, and rejected as potential wives for fear they were genetically damaged. As Tanimoto had gained some fame in America as a subject of a celebrated 1946 magazine/book article by journalist John Hersey titled ''Hiroshima'', Tanimoto joined American journalists to create a charitable foundation to help victims of Hiroshima and "explore the ways of peace."
Hersey, Pearl S. Buck and Norman Cousins were Tanimoto's partners in the Hiroshima Peace Centre Foundation.
The group of scarred women was one of the foundation's projects, with Tanimoto calling it the Society of Keloid Girls. Following the help from newspaper columnist, Shizue Masugi, Tanimoto began raising funds to get plastic surgery for his group. Newspapers dubbed them genbaku otome, or "atomic bomb maidens," and in 1952 about 20 of them were treated in Tokyo and Osaka. Plastic surgery in Japan was not as advanced as it was in the United States so Tanimoto tried to find a way to get the "maidens" to America. Once aware of his efforts ''Saturday Review'' editor Norman Cousins pledged to help Tanimoto. They found two doctors, William Maxwell Hitzig and Arthur Barsky of Mount Sinai Hospital, New York, who were willing to supervise the medical operations and on May 5, 1955, a group of 25 women in their teens and twenties departed for America. The more specific nickname for the group – the Hiroshima Maidens – caught on when the women were brought to The Mount Sinai Hospital, New York in the United States to undergo multiple reconstructive surgeries. This highly publicized turn of events was largely the work of Cousins, an outspoken advocate of nuclear disarmament.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Hiroshima Maidens」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.